Família de afro-americano morto pela polícia vai processar autoridades nos Estados Unidos